same systemの例文

• how it's going to work . so , it's the same system ;
  システムが同じでも乗り物を変えている
• we will extend the same system into other areas
  透析治療など 他の分野にも同システムを
• that's the same system yates was hacking into .
  かつてイエーツがハッキング したのと同じシステムだ
• that's the same system yates was hacking into .
  イェーツがハックしたのと同じ
• they all operate within the same system .
  全てが同一のシステムの下 運行されます
• you know what ? the same system that produces
  同じシステムが
• so we used the same system but we added
  同じものに骨格を付けて
• now , if you're taking the same system
  同じシステムを垂直にして
• the same system can learn to translate between any pairs of languages
  どんな言語間の翻訳でも できるシステムとか
• audrey and her dad are part of the same system that screwed us both .
  彼らは私達二人をボロボロにした 体制の一部なのよ
• these belong to the same system .
  同じ装置の部品だ
• that used the same system
  提案をしましたが―
• in the same system .
  一緒にしてやるとどうなるか
• it is not clear if it is the same system as in tokyo (the order of storytellers with no equal ).
  東京と同じシステム（噺家の順位であり、同格は存在しない）かどうかもわからない。
• i told him that i could not only beam a grapefruit from one planet to the adjacent planet in the same system , which is easy , by the way
  俺はグレープフルーツを 別の惑星に送ろうと考えた 同じシステムなら その方が簡単
• in the muromachi bakufu , the same system was used , and later it developed into the hokoshu (the shogunal military guard ), which was made up of five teams .
  室町幕府も同様の制度を整備し、後に5番制の奉公衆へと発展する。
• of course , what homeland security couldn't have predicted is that one day , samaritan might use the same system to keep its enemies in .
  もちろん 国土安全保証は 予測できなかった 毎日 サマリア人は 同じシステムを使用してるかも 敵を閉じ込める為に
• sui applied the same system and tang had three capitals by making taiyuan as the capital in the north in addition to changan and luoyang (the northern capital ) in 723 .
  隋もこれを引き継ぎ、唐の723年（開元11年）には、長安・洛陽（東都）に北都として太原を加え三京になった。
• the book says that the existence of the previously-mentioned system was just a popular belief , while just the same system is said to have existed in daho of the tang dynasty china .
  同書ではこれは俗説であるとしているが、唐の駄法にも全く同一の単位系が存在するという。
• three documents-- " futomani ," " hotsumatsutae " and " mikasafumi " --are a series of documents belonging to the same system having the same view of the world , and therefore we can call them ' hotsuma-kei monjo (hotsuma system documents ).'
  『ホツマツタヱ』『ミカサフミ』とともにこの三書は世界観を同じくする同一体系内の一連の書であり「ホツマ系文書」ということができる。